Hujan Deras Bahasa Inggris: Frasa Lengkap, Tingkatan Intensitas, dan Contoh Penggunaannya

Cuaca adalah topik percakapan universal dalam bahasa Inggris. Dari small talk hingga penulisan naratif, menggambarkan kondisi hujan dengan tepat dapat membuat komunikasi lebih akurat dan natural. Namun banyak pembelajar hanya mengenal terjemahan rain, tanpa memahami variasi intensitas, idiom, dan ungkapan yang menggambarkan situasi nyata.

Dalam panduan komprehensif ini, Anda akan mempelajari arti hujan deras bahasa Inggris, perbedaan tingkat hujan, idiom populer, serta contoh penggunaannya dalam percakapan sehari-hari.

Apa Bahasa Inggrisnya Hujan Deras?

Terjemahan paling umum dari hujan deras bahasa Inggris adalah:

1. Heavy Rain

Ungkapan standar untuk menggambarkan hujan deras.

Contoh:
There was heavy rain last night.

Namun, bahasa Inggris memiliki banyak variasi lain untuk menggambarkan intensitas hujan dengan lebih detail.

Tingkatan Hujan dalam Bahasa Inggris

Cuaca tidak hanya rain atau heavy rain. Ada spektrum intensitas yang memiliki istilah berbeda.

1. Light Rain (Hujan Ringan)

Digunakan saat hujan turun lembut tanpa mengganggu aktivitas.

Contoh:
It’s just light rain, we can still walk outside.

2. Drizzle (Gerimis / Hujan Rintik-Rintik)

Lebih halus daripada light rain; biasanya tanpa suara tetesan besar.

Contoh:
It was drizzling when I left the house.

3. Showers (Hujan Turun Secara Tiba-Tiba dan Singkat)

Hujan yang datang dan pergi dalam waktu singkat; intensitas dapat berubah cepat.

Contoh:
There will be scattered showers this afternoon.

4. Heavy Rain (Hujan Deras)

Istilah paling umum untuk hujan dengan intensitas tinggi.

Contoh:
The heavy rain caused traffic everywhere.

5. Pouring Rain (Hujan Sangat Deras / Hujan Lebat Sekali)

Lebih kuat dari heavy rain, menggambarkan hujan yang “tercurah” seperti dituangkan.

Contoh:
It’s pouring outside, don’t forget your umbrella.

6. Torrential Rain (Hujan Lebat Ekstrem / Banjir Potensial)

Istilah formal untuk hujan dengan intensitas luar biasa, sering menyebabkan banjir.

Contoh:
The city was hit by torrential rain last night.

Ungkapan Populer Terkait Hujan dalam Bahasa Inggris

Selain istilah cuaca, bahasa Inggris juga kaya akan idiom yang berkaitan dengan hujan.

1. “It’s raining cats and dogs.”

Arti: hujan sangat deras (idiomatik, informal).

Contoh:
Don’t go outside, it’s raining cats and dogs.

2. “Come rain or shine.”

Arti: apapun kondisinya, tetap akan dilakukan.

Contoh:
I’ll support you, come rain or shine.

3. “Right as rain.”

Arti: sangat baik / kembali pulih.

Contoh:
After a good rest, I felt right as rain.

4. “Save for a rainy day.”

Arti: menabung untuk keadaan darurat.

Contoh:
It’s wise to save some money for a rainy day.

Contoh Kalimat Menggunakan Hujan Deras Bahasa Inggris

1. We had to cancel the event because of the heavy rain.
2. It was pouring when I arrived at the station.
3. Torrential rain caused delays at the airport.
4. The children kept playing despite the light rain.
5. Suddenly, showers came and everyone ran for shelter.

Kesalahan Umum Saat Menyebut Hujan dalam Bahasa Inggris

1. Menggunakan “big rain” atau “strong rain”
   Salah secara natural. Gunakan heavy rain / pouring rain.
2. Menggunakan “hard rain”
   Jarang digunakan. Lebih tepat heavy rain.
3. Mengira “drizzle” = light rain
   Drizzle lebih halus dan rintik-rintik.
4. Menggunakan idiom tanpa memahami tingkat keformalannya
   Raining cats and dogs sangat informal, tidak cocok untuk laporan cuaca resmi.

Cara Menggunakan Vocabulary Cuaca untuk Melatih Bahasa Inggris

1. Latihan small talk
   Cuaca adalah topik pembuka percakapan yang alami.
2. Melatih descriptive English
   Cocok untuk storytelling, journaling, dan speaking.
3. Memperluas vocabulary tema sehari-hari
   Dari kata sederhana seperti rain hingga istilah kompleks seperti torrential rain.
4. Berlatih listening
   Banyak berita cuaca menggunakan istilah-istilah di atas.

Di Wall Street English, vocabulary seperti ini dipraktikkan dalam dialog, simulasi situasi, dan latihan percakapan sehingga penggunaannya lebih natural dan efektif.

Istilah hujan deras bahasa Inggris memang umumnya diterjemahkan sebagai heavy rain, tetapi variasinya sangat luas. Dengan memahami istilah seperti drizzle, showers, pouring rain, dan torrential rain, Anda dapat menggambarkan kondisi cuaca dengan lebih jelas dan natural.

Vocabulary bertema cuaca ini merupakan bagian penting dari komunikasi sehari-hari, terutama ketika Anda sering berinteraksi dalam bahasa Inggris. Dengan latihan yang tepat, Anda dapat menggunakan istilah-istilah tersebut secara percaya diri di situasi apapun.