Pernahkah kamu menyadari bahwa ada beberapa kata dalam bahasa Inggris yang memiliki arti yang tidak hanya berbeda, namun saling berlawanan? Contohnya kata sanction, di satu sisi ia memiliki arti izin atau memperbolehkan, tetapi di sisi lain ia juga memiliki arti hukuman atau menghukum. Kata yang memiliki 2 arti yang saling berlawanan ini dikenal dengan nama contronym atau auto-antonym. Penasaran apa saja contronym dalam bahasa Inggris? Yuk, kita simak penjelasan dan contohnya di bawah ini!
Serba-serbi Contronym
Istilah contronym pertama kali digunakan oleh Joseph Twadell Shipley, seorang kritikus drama sekaligus penulis pada tahun 1960. Sebelumnya, kata contronym sering juga disebut dengan antagonym, self-antonym, Janus word, antilogy, dan enantiodrome. Biasanya, contronym terjadi karena ada banyak variasi dalam bahasa Inggris, seperti American English, British English, Australian English, dan lain sebagainya. Selain itu, umumnya kata contronym melibatkan dua pihak, dan artinya dapat berubah tergantung dari sudut pandang mana kalimat tersebut dilihat, apakah dari sisi subjek atau objek.
Contoh Contronym Lainnya
Di bawah ini kamu dapat melihat berbagai jenis contronym beserta kedua arti mereka yang berlawanan dan contohnya dalam kalimat:
Bound dapat berarti bergerak menuju suatu lokasi, atau mengikat dan menghambat pergerakan.
- The ships were bound to Europe.
- I cannot go as I am bound to my work.
Buckle berarti menyambungkan, tetapi juga dapat berarti tercerai-berai.
- He buckled the belt around his waist.
- The roof buckled under the weight of the snow.
Dust dapat diartikan sebagai membersihkan sesuatu, atau menaburkan sesuatu.
- The maid dusted off the dirt from the table.
- The brown sugar was dusted all over the cinnamon roll.
Left bisa berarti tetap tinggal atau pergi.
- He is the only one left in the room.
- They have left the room.
Sanction bisa digunakan untuk menyetujui sesuatu atau mengizinkan, tetapi bisa juga digunakan untuk melarang sesuatu atau menghukum.
- The country acted without the sanction of the other nations.
- A number of countries have imposed sanctions against North Korea for its nuclear policy.
Screen di satu sisi berarti menutupi, namun di sisi lain dapat berarti menayangkan.
- The perpetrators were screened from public view.
- The show is screened every Monday at 9 o’clock.
Strike dapat berarti bertindak dengan segera, tetapi bisa juga berarti mogok.
- We need to make use of the momentum and strike now.
- The factory workers are on a strike again.
Transparent dapat berarti tidak terlihat atau tembus pandang, namun bisa juga diartikan sebagai nyata dan jelas.
- Its transparent skin was almost invisible to the eye.
- The government adopts a transparent budgeting policy.
Itulah beberapa contoh contronym yang kami rangkum. Bagaimana, semua itu merupakan fakta yang cukup menarik bukan? Nah sekarang setelah kosakatamu semakin bertambah, dapatkah kamu menyebutkan contronym dalam bahasa Inggris lainnya? Jangan malu-malu, dengan belajar bahasa, kamu telah menginvestasikan sesuatu yang berharga kepada dirimu sendiri. Jangan lupa untuk mengetes kemampuan berbahasa Inggrismu di sini.
